Back to school (indietro tutta)

cartable_1

Correva l’anno 1977 quando questa bella cartella di cuoio rosso entrò in casa. Anni di onorato servizio, poi il pensionamento. Passano gli anni, passano le mode, arrivano e se ne vanno i paninari con le borse naj-oleari, arrivano e se ne vanno i frick con i tascapane e i pop con gli invicta. Arrivano e se ne vanno anche gli studenti in casa.

cartable_3

Forward, avanti veloce, si arriva agli anni Duemila, torna la moda delle cartelle, les cartables, nuovi produttori propongono in versione moderna le vecchie cartelle di cuoio, così, come nel lieto fine di una favola ecco la cartella del ’77 che esce dalla cantina, fa un bagno nel fuxia e splendente come non mai torna sulle piccole spalle di una bimba, une petite Mademoiselle che è diventata grande e si avvia alla scuola elementare, “la scuola dei grandi”.

Good luck!

cartable_2